Pastaba: informacija šiame straipsnyje gali būti nepilna ar netiksli. Paskutinės knygų serijos „Drosera of the Wirld“ naujienas galite rasti čia.

Kaip ir buvome žadėję anksčiau, norime pranešti paskutiniąsias naujienas apie mūsų trijų tomų leidinį „Drosera“ („Saulašarės“). Šį neturintį lygių darbą sudaro virš 1200 puslapių, kuriuose pateikiamos visos iki šios atrastos saulašarių rūšys, įskaitant 1500 paveikslėlių, daugybę įvairių saulašarių ekspertų straipsnių.

Rengimo stadijoje šio projekto apimtis padvigubėjo. Norėdami parengti aukštesnio lygio leidinį, ypač išankstinius užsakymus pateikusiems skaitytojams, kantriai laukusiems šio leidinio pasirodymo, mes užtrukome gerokai ilgiau nei patys to norėtumėm. Teko atlikti nemažai lauko stebėjimų, surinkti daugybę aukštos kokybės nuotraukų. Šis darbas atėmė visą autorių komandos laiką.

Vien Australijos rūšių aprašymai sudaro daugiau nei 800 puslapių ir nebetelpa į vieną tomą. To rezultatas – kiek pasikeitęs anksčiau numatytas knygos formatas ir kiekvieno tomo turinys.

Taigi, su didžiausiu malonumu pristatome „Drosera of the World“ 1, 2 ir 3 tomus.

Knygų turinys:

I tomas. Įvadas. Okeanijos saulašarės.
II tomas. Okeanijos saulašarės (tęsinys), Azijos, Europos, Šiaurės Amerikos saulašarės.
III tomas. Pietų ir Centrinės Amerikos saulašarės. Afrikos saulašarės.

Trumpas tomų turinio aprašymas:

I tomas

Šioje dalyje pristatoma Drosera, saulašarių gentis, jos apžvalga, dabartinė sistematika, įvairios saulašarių grupės, jų morfologija, paplitimas. Taip pat pateikiami pirmieji konkrečių rūšių aprašymai, pradedant nuo Okeanijos saulašarių, kurių yra daugiau nei 160 rūšių!

II tomas

Šis tomas skirtas likusioms Okeanijos saulašarių rūšims, taip pat Azijos, Europos Šiaurės amerikos saulašarėms. Šioje serijos dalyje apimama didžiausia saulašarių paplitimo teritorija ir rūšių įvairovė, gausiai iliustruota paveikslėliais, surinktais lauko stebėjimų metu. Mes pasistengėme surinkti visas įmanomas vidurūšines formas, dokumentuodami jas fotografijos pagalba.

III tomas

Paskutiniajame tome pristatomos mažiausiai tyrinėtos saulašarių grupės, augančios Pietų Amerikoje ir Afrikoje. Nors atrodytų, kad Kapo regione augančios saulašarės yra labiausiai žinomos augintojų tarpe, tačiau daugelis rūšių yra neaiškiai aprašytos ir mažai tyrinėtos, o tropinės Afrikos ir Madagaskaro saulašarės žinomos dar mažiau.  Pietų Amerikoje didžiulį tyriamąjį darbą atliko Fernando Rivadavia, Andreas Fleischmann ir Paulo Gonella, neapsakomai praplėsdami šių augalų pažinimo ribas regione. Šis tomas tarsi „torto viršaus papuošimai“ mėgstantiems naujienas ir retenybes vabzdžiaėdžių augalų pasaulyje.

Nuo šio pirmadienio leidyklos svetainėje bus atnaujintas išankstinis užsakymas jau su nauju knygų serijos formatu.

Knygas planuojame išsiųsti užsakovams kai tik jos bus baigtos spausdinti. Manome, kad realiausia data spausdinimo pradžiai yra antroji kitų metų sausio pusė. Norėdami pasitikslinti kontaktinius duomenis, susisieksime su leidinį jau užsisakiusiais skaitytojais.

Redfern komanda
Vertė J. Mackevičius